Jornal Sierramar

BELO HORIZONTE/MINAS GERAIS – BRASIL – A Confraria dos Jornalistas de Turismo realizou a 4ª reunião da entidade nos dias 25 a 27 de agosto, em Ilhéus. A Confraria reúne jornalistas de vários estados para a congregação, irmandade e divulgação do turismo nacional e internacional .

PORTO ALEGRE/ RIO GRANDE DO SUL – BRASIL - O Clube do Arroz amigo convida a todos os integrante do Trade para o Jantar do "Arroz Amigo" na Casa do IRGA durante a 41 a . EXPOINTER no dia 31 de agosto, sexta feira a partir das 19hs até às 22hs .

BUENOS AIRES/ARGENTINA - (Texto em idioma espanhol) - Así lo anunció el jueves 23 el Ministro de Turismo de Argentina, Gustavo Santos. El vuelo que partirá desde Madrid hacia Puerto Iguazú, la ciudad de las famosas Cataratas del Iguazú, comenzará a operar el 1º de junio del próximo año y ya puede comprarse a partir de hoy por 746 euros.

  LIMA/PERÚ- ( Texto em idioma espanhol ) - Como parte de la tradición de todos los años, en el día de Santa Rosa de Lima, cientos de fieles acuden a su santuario ubicado en el Rímac a visitar los lugares donde vivió, meditó y su ineludible “Pozo de los Deseos” para dejar cartas con sus peticiones y pasar un día en familia.

BRASÍLIA/DISTRITO FEDERAL - BRASIL - (Por Geraldo Gurgel ) Técnicos do Programa de Regionalização do Turismo e representantes do PRT das cinco macrorregiões brasileiras encerraram na quarta-feira (22), em Brasília, uma série de reuniões para discussão das novas regras de inclusão/exclusão dos municípios considerados de interesse turístico no Mapa do Turismo Brasileiro. A próxima atualização do mapa será válida até 2021. ( Legenda da foto acima : Encontro contou com a participação de representantes das cinco macrorregiões brasileiras, em Brasília. Foto: Divulgação/MTur)

MALDONADO/ URUGUAY – ( Texto em idioma espanhol) -Como resultado de un acuerdo entre la IDM, Amaszonas Uruguay y el Aeropuerto de Laguna del Sauce empezará a volar una línea entre Buenos Aires y Punta del Este que tendrá llegada los días viernes y regreso los domingos a la noche. Antía sostuvo que es “producto de un plan de trabajo iniciado con el sector privado para atraer turismo en las épocas que más nos hace falta”.(Foto: Gerente general de Amaszonas Uruguay, Sergio Riolfo (Izquierda) Intendente de Maldonado, Ingeniero Enrique Antia y gerente general del Aeropuerto de Punta del Este, Juan Lescarboura)

BUENOS AIRES/ARGENTINA (Texto en idioma espanhol) - El Ministerio de Turismo de la Nación, a través del Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR), participó de la 30ª edición de Birdfair, tradicional encuentro internacional de aves, en Rutland Water Nature Reserve, Inglaterra, del 17 al 19 de agosto de 2018. (Leyenda de la foto arriba) - Con la Laguna Mar Chiquita como eje, el país tuvo una destacada participación en la 30ª edición de Birdfair, en la reserva natural Rutland)..

GOIANIA/ GOIAS - Com o tema Gastronomia Sustentável: tradição e gastronomia, a cidade de Goiânia receberá entre os dias 06 e 08 de novembro o 32º Encontro Nacional ABRASEL, evento que irá reunir os principais líderes empresariais do país para compartilhar experiências e discutirem as tendências do setor de alimentação fora do lar.

ASUNCIÓN – PARAGUAY - (Texto en idioma espanhol) - Desarrollada con una avanzada  tecnología para ofrecer a los usuarios la posibilidad de un servicio de viajes preparado para consultar, reservar y emitir boletos aéreos las 24 horas, se realizó este jueves el lanzamiento la aplicación "volemos.com", una agencia de viajes en línea 100% paraguaya.

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL – BRASIL -Bons ventos estão soprando no mercado de cruzeiros marítimos. A próxima temporada de navios na costa brasileira, que começa em novembro, chega com aumento de 13% na oferta de leitos e de 30% nas vendas da maior operadora de viagens do país, na comparação com a temporada passada. Serão ofertadas 496 mil vagas para os roteiros que terão 585 escalas nos principais destinos litorâneos do país.  (Legenda da foto acima: Na temporada 2018/2019, navios farão 585 escalas na costa brasileira).

MONTEVIDEO/ URUGUAY ( Texto em idioma espanhol ) - El 24 de agosto todo un país celebra la Noche de la Nostalgia al son de los old hits musicales de la década del 60’ al 80’. Los curiosos podrán también realizar un tour por diversos recuerdos memorables de Uruguay aún vivos en sus calles, museos y arte.

ASUNCI;ON/ PARAGUAY – ( Texto em idioma espanhol ) – Por Gustavo Galeano - El Departamento de Estadísticas de la  Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC) presentó las estadísticas de movimiento de pasajeros, cargas y aeronaves desde y hacia el aeropuerto Guaraní de Ciudad del Este en el primer semestre de 2018.

JOINVILLE/SANTA CATARINA - BRASIL - O suntuoso casarão que abriga o museu deverá receber reformas urgentes. Contar a história e preservar as memórias com uso de ferramentas tecnológicas é uma forma de atrair o público mais jovem, disseminar a informação e promover a acessibilidade .

SÃO PAULO/ SP – BRASIL -A 46ª ABAV Expo Internacional de Turismo e 50º Encontro Comercial Braztoa, maior evento do setor de viagens e turismo do Brasil, já tem 93% do espaço comercializado, faltando pouco mais de um mês para a sua realização.  O evento, que este ano ocorre de 26 a 28 de setembro, no Anhembi (SP), e deve reunir 23 mil profissionais do setor e 1.100 marcas expositoras, em uma área de 37.800 m².

GUARUJÁ/ SÃO PAULO – BRASIL -As belezas naturais de Guarujá, eternizada como a ‘Pérola do Atlântico”, conferem ao destino uma elevada taxa de atratividade. Para realçar a visibilidade dos atributos da cidade e da Ilha de Santo Amaro como um todo, a Prefeitura Municipal de Guarujá acaba de lançar uma proposta simpática e criativa: caminhões usados no recolhimento do lixo urbano passaram a circular, desde o dia 15/08, com painéis muito bem produzidos nas laterais da carroceria .  

VIENA/ AUSTRIA – (Texto em idioma espanhol ) -Del 1 al 16 de junio de 2019, Viena volverá a convertirse en el centro de la comunidad LGTB europea:. Durante dos semanas tendrán lugar numerosos actos informativos, de discusión y culturales, así como fiestas en favor de la igualdad y la tolerancia y contra la homofobia y la discriminació n. (Foto:  Robert Seydel)

BUENOS AIRES/ ARGENTINA – ( Texto em idioma espanhol ) - Según un informe elaborado por el Ministerio de Turismo de la Nación el fin de semana largo (feriado por el Paso a la Inmortalidad del Gral. San Martín), un millón de turistas se movilizaron por el país, generando un impacto económico de 2.954 millones de pesos. Esta cifra representa un aumento del 4,7 por ciento respecto del mismo fin de semana largo del año pasado.

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL /BRASIL - Os 40 anos de carreira – com grande reconhecimento popular – não prepararam o ator Edson Celulari para a emoção de receber o Troféu Oscarito no 46º Festival de Cinema de Gramado. Depois de desfilar pelo tapete vermelho, recebendo o carinho do público que enfrentou a chuva e o frio, e subir ao palco sob aplausos e ao ritmo de samba – com direito a um passista relembrando seu personagem na versão cinematográfica de “A Ópera do Malandro” .

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL - BRASIL - A programação da Mostra Infantil do 46° Festival de Cinema de Gramado contará com a primeira exibição mundial de “A Chave do Vale Encantado”, quarto longa-metragem dirigido por Oswaldo Montenegro. Integrando a Mostra Infantil do evento, o filme será exibido no dia 22 de agosto, às 9h, com entrada franca no Palácio dos Festivais. Montenegro já é presença confirmada na sessão de estréia do seu novo trabalho.

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL - BRASIL - O mais novo astro da Calçada da Fauna do Gramadozoo é o graxaim-do-mato. O canídeo teve o molde de sua pegada retirado em gesso e a marca foi eternizada no projeto, que busca a valorização da fauna brasileira. Além de uma nova pegada, a Calçada da Fauna conta com outra novidade. Uma rua coberta por bambus. Os visitantes podem aprender sobre a biodiversidade e desfilar pelo túnel verde como ocorre no Festival de Cinema de Gramado.

BUENOS AIRES-ARGENTINA - ( Texto em idioma espanhol ) - Sin precios mínimos, se vendió medio millón de boletos de avión. Unos 500.000 billetes para vuelos domésticos fueron vendidos durante la primera semana en la que entró en vigor la eliminación de los precios mínimos para estos pasajes implementada por el Gobierno, que consideró esta cifra un “récord histórico”. Esto implica “un ritmo de casi 3.000 pasajes vendidos por hora” y equivale a llenar 5.200 aviones, apuntó el Ministerio de Transporte en un comunicado.

SANTOS/ SÃO PAULO – BRASIL -Desde segunda 13, a Costa da Mata Atlântica conta com uma opção luxuosa de hospedagem. Está em plena atividade o Sheraton Santos Hotel que a rede Marriott International e o Grupo Mendes inauguraram recentemente. 

BRASÍLIA/DISTRITO FEDERAL – BRASIL – Mais de 1.000 profissionais do turismo da Colômbia, do Chile, Peru e Uruguai participaram do Meeting Brasil, evento realizado pela Expan Mais, empresa que promove a geração de negócios entre o trade sul-americano, destinos e operadores brasileiros. A EMBRATUR (Instituto Brasileiro de Turismo), também por meio dos Escritórios Brasileiros de Turismo, esteve presente nos encontros, que aconteceram entre 31 de julho e 09 de agosto, nas capitais dos países citados.

BELO HORIZONTE/MINAS GERAIS - BRASIL - Em 2018, a cidade de Tiradentes completa 300 anos e seu mais tradicional festival não deixaria de comemorar esse momento tão importante. Entre os dias 24 de agosto e 2 de setembro, a Plataforma Fartura – Comidas do Brasil realiza o 21º Festival Cultura e Gastronomia de Tiradentes, homenageando o tricentenário da cidade e sua gastronomia original. Grandes chefs mineiros serão as estrelas do evento. A entrada é gratuita . ( Legenda da foto acima :  Passeio de trem entre Tiradentes e São João del Rey).

GRAMADO/ RIO GRANDE DO SUL – BRASIL -Pela primeira vez, a organização de Marketing de Destino dos Estados Unidos, a Brand USA, estará no FESTURIS Gramado- Feira Internacional de Turismo, que ocorre de 08 a 11 de novembro. 

SÃO PAULO/SP - BRASIL - Um dos maiores prazeres de uma viagem é conhecer um pouco da história local, e o Brasil, com seu extenso território, oferece várias opções de destinos para quem quer aprender mais sobre o país. Aproveitando o clima de celebração de 7 de setembro, listamos roteiros para quem quer redescobrir o Brasil através do turismo .(Foto acima: Pousada 14).

ORLANDO, FL (14 de agosto de 2018) – O SeaWorld Orlando acaba de anunciar um novo festival para celebrar a cerveja artesanal. Nos fins de semana de 3 a 11 de novembro, o parque sediará seu primeiro CraftBeer Festival. Mas antes disso para dar ainda mais vontade de participar do evento, os visitantes do parque podem desfrutar de cerveja grátis e um happy hour diário até setembro.

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL – Você sabe qual é o setor que pode gerar mais de 2 milhões de empregos nos próximos quatro anos? Energia eólica, Telecomunicações, Setor Óleo e gás ou Turismo? Acertou quem respondeu Turismo, um mercado que movimenta U$S 8,3 trilhões no mundo e representa 7,9 % do PIB Nacional.

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL - BRASIL - Catorze bicicletas decoradas com motivos alusivos ao 46º Festival de Cinema de Gramado serão expostas em diferentes pontos da cidade. A ação é parte do projeto Gramado de Bicicleta, que propõe formas de conscientizar a população para o convívio saudável no trânsito entre ciclistas, motoristas e pedestres .

MISSÕES/RIO GRANDE DO SUIL - BRASIL - Desde que o projeto de peregrinação começou a ocorrer há 17 anos no "Caminho das Missões" está previsto para estabelecer a rota internacional entre a primeira redução jesuítico-guarani (San Ignacio Guazú 1609 - Paraguai) e a última (Santo Anjo 1707 - Brasil).

L​ ASUNCIÓN/ PARAGUAY - ( Texto em idioma espanhol ) - Casos exitosos de jóvenes que incursionan en el turismo como en el deporte fueron expuestos hoy en la charla "Yo soy mbarete" organizada por la SENATUR para los líderes que forman parte del programa nacional Turismo Joven.

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL - BRASIL  - Gramado se prepara para receber uma experiência gastronômica inédita direto do Uruguai, país convidado do Festival de Cultura e Gastronomia que acontece em setembro.  Dia 19 de agosto, a Villa Sergio Berti recebe a equipe do restaurante Bodega Garzón para preparar um almoço especial criado pelo argentino Francis Mallmann, chef reconhecido mundialmente e considerado um dos grandes nomes que está reinventando a alta gastronomia atual. O evento, exclusivo para convidados, faz parte da agenda oficial do Festival de Cinema e marca o lançamento do Festival de Cultura e Gastronomia de Gramado que começa dia 6 de setembro e segue até o dia 16. O menu, inteiramente preparado no fogo de chão, tem a assinatura de Mallmann, um amante do fogo e da cozinha ao ar livre. Pratos Chorizo, abacaxi assado, empanadas e tortas fritas, frango marinado, cordeiro com amêndoas e ojo de bife com chimichuri são alguns dos pratos d...

  FLORIANÓPOLIS/ SANTA CATARINA – Neste mês estamos apoiando na divulgação o curso de Governança para Hotelaria promovido pelo SIHORBS na cidade de Timbó.Para fazer sua pré-inscrição e saber quais as datas e locais, envie um e-mail para comercial@abih-sc.com.br informando qual o curso o seu hotel tem interesse em fazer.

    PENHA/ SANTA CATARINA – BRASIL -Após percorrer 42 km no tempo de 02:15:24, o quarteto masculino Grupo de Rendimento Educative foi a equipe vencedora geral da Maratona Beto Carrero 2018. Em segundo lugar ficou o também quarteto masculino, Life Well/Antidoppe e em terceiro lugar ficou o octeto masculino, Acelcor/Ac – Pró Saúde Fitness. Esta foi a 11ª edição da única maratona noturna do Brasil, que aconteceu neste último sábado (4/8), no Kartódromo Internacional Beto Carrero.

    FLORES/ URUGUAY -( Texto em idioma espanhol ) - El Geoparque Grutas delPalacio, abarca una superficie total de 3.641 km2, y el ingreso al centro de interpretación está apenas a dos horas de Montevideo. Ingresar en antiguas cavernas, contemplar pinturas rupe stres, recorrer bellos paisajes de colinas y cerros, disfrutar de grandes lagos, arroyos y ríos, y admirar una falla geológica de más de un kilómetro de extensión, son sólo algunas de las experiencias que regala este destino ubicado en la región centro sur de Uruguay.

VIENA/ AUSTRIA - Os bailes de Viena não são apenas para héteros. Na capital austríaca, a comunidade LGBT também conta com bailes pensados para ela – um panorama dos principais eventos da temporada de bailes de 2019.

  BRASÍLIA - DISTRITO FEDERAL - BRASIL - O setor de hospedagem brasileiro deve iniciar recuperação neste segundo semestre de 2018. Essa é a expectativa do mercado, segundo uma pesquisa divulgada pelo Ministério do Turismo. Realizado em abril, o levantamento contou com a participação da Federação Brasileira de Hospedagem e Alimentação (FBHA), de secretarias e órgãos estaduais de Turismo e de entidades representativas do setor .

  PORTO ALEGRE/RIO GRANDE DO SUL - BRASIL - A Rede Plaza de Hotéis está completando 60 anos no mês de agosto – quando inaugurou o Plaza Porto Alegre, na Senhor dos Passos, Centro Histórico, na Capital gaúcha. A história do Grupo começou em 1953, quando João Ernesto Schmidt e os filhos Vitor e Henrique, além de alguns parceiros, acertaram a associação para fundar a Rede Plaza .

FOZ DO IGUAÇÚ/ PARANÁ– BRASIL -As ações socioambientais desenvolvidas pela De Angeli, empresa responsável pela organização do Festival das Cataratas, serão reconhecidas, pelo terceiro na consecutivo, com o Selo Sesi ODS (Objetivos de Desenvolvimento Sustentável). A cerimônia de entrega será realizada no dia 30 de outubro, durante Congresso Sesi ODS, em Curitiba (PR).

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL – BRASIL –( Por Lívia Nascimento) -Desde a implantação do visto eletrônico para cidadãos de quatro países - Austrália, Canadá, Estados Unidos e Japão - o número de pedidos para o visto brasileiro apresentou aumento significativo. Entre fevereiro e julho deste ano foi registrado um crescimento de 42%. Levando em conta o gasto médio dos turistas destes países, caso as solicitações se revertam em viagens, poderá haver uma injeção de US$ 41,2 milhões na economia brasileira.(Foto: Roberto Castro )

JOINVILLE/SANTA CATARINA - BRASIL - Viva Volta ao Mundo 1000!!! . Primeiro anos em A Notícia, e agora já oito anos no Jornal da Cidade. A considerar que a mesma coluna circula também pelo Brasil, seriam muito mais de um mil. 

ASUNCIÓN/PARAGUAY – (Texto em idioma espanhol ) La Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) inauguró oficialmente el viernes  03 el edificio del centro de interpretación y obras exteriores complementarias del Circuito Vivencial del Mundo Guaraní en el distrito Yguazú, Alto Paraná, mediante una inversión de 15.195 millones de guaraníes, financiada con préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo.

BUENOS AIRES-ARGENTINA- (TEXTO EN IDIOMA ESPANHOL) - Con el objetivo de solidificar los números positivos en cuanto a arribos de turistas brasileños a nuestro país, el ministerio de Turismo de la Nación, a través del Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR), participará del 8º Festival de Turismo João Pessoa 2018 en el Centro de Convenciones de la ciudad de João Pessoa, Brasil, durante los días 19 y 20 de octubre.

BRASÍLIA/DISTRITO FEDERAL - BRASIL - Representantes do Ministério do Turismo participaram na segunda-feira (06) da abertura do Industry Showcase & Tabletop Networking. O evento realizado no Wet'n Wild, em Itupeva (SP) reúne, até esta terça-feira (07), 22 empresas especializadas em equipamentos para parques temáticos, além de empresários brasileiros do setor.  (Foto acima: Ministro de Turismo do Brasil  Vinicius Lummertz).

BUENOS AIRES/ ARGENTINA – (Texto em idioma espanhol ) – En pos de continuar con el buen nivel de arribos de turistas brasileños a nuestro país, el ministerio de Turismo de la Nación, a través del Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR), en conjunto con Aerolíneas Argentinas, el Consulado Argentino en Salvador, la Cámara Argentina de Turismo (CAT) y la Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (FECOMERCIO) de Brasil, organizará una capacitación turística en la ciudad de Salvador, capital del estado brasileño de Bahía, el día martes 14 de agosto a las 12 en el restaurante Senac (Av. Trancredo Neves 1109).

FORTALEZA/CEARÁ - BRASIL - Para o turismo, o Ceará atravessa nos últimos tempos fases de bonança. Graças a um trabalho exitoso dos nossos últimos governantes, com o maciço apoio das entidades que formam a cadeia produtiva do setor, Fortaleza e o Estado como um todo estão em posição honrosa na vitrine do turismo nacional, a ponto até de as estatísticas apontarem que somos o 3º melhor destino do País.

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL - BRASIL - Para afastar o risco de interrupção da obra da quinta etapa de revitalização da avenida Borges de Medeiros, na entrada da cidade, o prefeito Fedoca Bertolucci, anunciou na quinta-feira (2) que a administração irá usar recursos próprios para pagar a empresa licitada que faz a execução do projeto.

  PORTO ALEGRE/RIO GRANDE DO SUL - BRASIL - Cidade é a primeira do Sul a ser contemplada por Road Show que capacitará mil agentes de viagem em nove destinos. Muito mais que a promoção do destino, o ‘Road Show Recife: capital da criatividade’ quer promover o amor e o encantamento pela capital pernambucana em um evento itinerante que vai visitar nove cidades brasileiras até o final de outubro. São elas: Campinas, Ribeirão Preto, Cuiabá (MT), Brasília (DF), Salvador (BA), Fortaleza (CE), Belo Horizonte (MG), Porto Alegre (RS) e Curitiba (PR). Na capital gaúcha, o evento acontece no dia 7 de agosto, no restaurante Coco Bambu, no Shopping Iguatemi. .(Foto: Praia da Boa Viagem/ Recife . Crédito:Marcos Pastich )