Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de julho, 2018

Inician obras para mejorar la accesbilidad en la Misión de Jesús de Tavarangué

ASUNCIÓN/ PARAGIAY - Con presencia de la ministra de Turismo Marcela Bacigalupo iniciará oficialmente, este martes, a las 16:30, la obra de construcción de las rampas inclusivas para mejorar la accesibilidad de las personas con movilidad reducida en la Misión de Jesús de Tavarangué

Volta ao Mundo por Nelci Seibel

JOINVILLE/ SANTA CATARINA – BRASIL  Personalidade catarinense com destaque no cenário político nacional, o ministro do Turismo Vinicius Lummerz será o patrono da 80a Festa das Flores de Joinville, que acontece de 13 a 18 de novembro, no Complexo Expoville. “É uma honra participar da Festa das Flores que, aos 80 anos, continua como exemplo de evento que espalha cultura e gera emprego e renda para essa grande cidade”, disse o homenageado.

Entidades do Turismo elaboram documento para candidatos à Presidência

SÃO PAULO/ SP – BRASIL – Documento elaborado pela cadeia produtiva do turismo visa colaborar com a construção e consolidação de uma política pública que possa promover o desenvolvimento do turismo no Brasil

Gastronomia de SP e restaurantes de Brasília lideram na preferência do turista estrangeiro

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL- A mistura de culturas que contribuiu para a formação da identidade do brasileiro tem na gastronomia uma de suas principais marcas. Não é à toa que a culinária nacional, com ingredientes de tradições indígenas a europeias, tem sido anualmente um dos itens mais bem avaliados pelos estrangeiros que visitam o país. Em 2017, dois estados se destacaram entre 17 pesquisados pelo Ministério do Turismo: São Paulo, cuja gastronomia alcançou 97,3% de avaliações positivas, e Brasília, com seus restaurantes aprovados por 97,7% dos turistas internacionais.
CÓRDOBA/ ARGENTINA – ( Texto em idioma espanhol ) -Con el objetivo de fortalecer el flujo turístico entre la ruta Chile, Paraguay y Uruguay y Córdoba, se realizó el 30 de Julio en la Agencia Córdoba Turismo Córdoba una reunión para definir los detalles del Torneo de Golf Latinoamericano.

Equipe do Uruguai confirmada na Copa Gramado LGBT de Futsal

GRAMADO/ RIO GRANDE DO SUL – BRASIL -A primeira Copa Gramado de Futsal LGBT confirma uma importante participação internacional: a equipe Uruguay Celeste Deporte y Diversidad. Fundada em 2008, a equipe confirma que disputará a Copa Gramado junto com Quero Quero (Gramado/RS), Magia e Pampacats (Porto Alegre/RS), Sereyos (Floripa/SC), Taboa (Curitiba/PR) e Diversus de São Paulo.

Inauguran en el Abasto el hotel Howard Johnson

BUENOS AIRES – ARGENTINA – ( Texto em idioma espanhol ) -El ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, encabezó la inauguración oficial del hotel Howard Johnson Abasto el jueves 26.

“Próximo domingo, si no llueve, nos vemos en el Parque Rivera!”

MONTEVIDEO/URUGUAY – (Texto em idioma espanhol ) -  Como siempre nos reunimos, puntualmente, a las 09:00 junto al lago próximo al ex Hotel hoy CEDEL.-  Av Italia, 11400 Montevideo, Uruguai.  No olvides llevar binoculares, guía y una libreta de anotaciones si estás comenzando las actividades de observación de aves. Informes: 094 41 09 86 - Nos vemos ! ATENCIÓN: la Salidas Domingueras son una actividad gratuita gracias a la contribución de nuestros socios: La actividad se realiza de 09:00 a 12:00 aproximadamente y se suspende por lluvia.

​Cordillera y Central agregarán casi un centenar de camas con nuevas posadas turísticas

ASUNCIÓN/ PARAGUAY - ( Texto em idioma espanhol ) -Once nuevas posadas turísticas, que en total suman 92 camas, añadirán a su oferta de alojamiento los departamentos de Cordillera y Central, con las inauguraciones previstas para el 30 y 31 de julio por parte de la Secretaría Nacional de Turismo. Encabezará la apertura de los establecimientos rurales la ministra Marcela Bacigalupo.

Conhecendo o Brasil sobre duas rodas

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL – ( Por Geraldo Gurgel ) -São muitas as opções de destinos brasileiros para quem quer viajar de bicicleta. Pedalando por caminhos e trilhas diversos, o turista sobre duas rodas alcança lugares quase inacessíveis. Um passeio de bike ajuda a desbravar, desde lugares pacatos, como a paradisíaca Trancoso (BA), na Costa do Descobrimento, à uma expedição pela Chapada Diamantina, no interior da Bahia. São cachoeiras, cavernas e rios ao longo de quase 300 km de trilhas, partindo de Lençóis e percorrendo paisagens deslumbrantes. Aventura semelhante pode ser feita pelos atrativos da Capada dos Veadeiros (GO).

Ministro de Turismo do Brasil Vinicius Lummertz confirma presença no FESTURIS 2018

      BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL- O Ministro do Turismo do Brasil, Vinícius Lummertz, confirmou na quarta-feira 18, sua participação na Solenidade de Abertura da 30ª edição do FESTURIS Gramado - Feira Internacional de Turismo no Palácio dos Festivais, no dia 08 de novembro. Ele também deve participar de Feira de Negócios do evento, no Serra Park, no dia 09 de novembro, à tarde.

Lo mejor de Uruguay en la Feria MUY

MONTEVIDEO/ URUGUAY – (Texto em idioma espanhol ) - Más de 60 empresas asociadas a la marca país Uruguay Natural estarán presentes en la segunda edición de la FERIA MUY, donde se muestra lo mejor de Uruguay entre el 27 y 28 de julio. La actividad es organizada por el Instituto de promoción de inversiones, exportaciones e imagen país Uruguay XXI.

Uruguaias movimentam CINESESC em um bate papo fervoroso dia 31 de julho

  SÃO PAULO/SP – BRASIL - No dia 31 de julho, a partir das 13h, o CINESESC em São Paulo recebe uma discussão acalorada sobre preconceito e respeito as   igualdades no universo audiovisual, essa é a primeira da série “Los Orientales”. O objetivo é amplificar a voz das narrativas latino-americanas no lançamento do 13º Festival de Cinema Latino-Americano de São Paulo, que se inicia hoje e vai até 2 de agosto. Será apresentado os Núcleos Criativos Latino-Americanos a partir do encontro “Los Orientales”.

Motociclistas promovem encontros e movimentam o turismo do estado

RIO E JANEIRO/RJ – BRASIL -  Angra dos Reis, Itaperuna e Cachoeiras de Macacu são algumas das cidades que receberão o evento. Nove eventos motociclísticos vão agitar o estado do Rio de Janeiro nos próximos dias. Os eventos, conhecidos por movimentarem a economia das cidades onde são realizados, gerando emprego e renda, acontecem o ano todo e atraem centenas de apaixonados pelas duas rodas.

Asociación chilena llega para conocer la experiencia de las posadas turísticas

ASUNCIÓN/PARAGUAY –(Texto em idioma espanhol ) -Integrantes de la Asociación de Empresarias y Ejecutivas de Turismo (ASEET) Lagos y Volcanes, de Chile, llegan este domingo a Paraguay para conocer durante diez días las distintas experiencias exitosas del país en turismo rural, en especial en el programa Posadas Turísticas. El viaje se enmarca dentro del acuerdo suscrito en junio pasado por la organización con la ministra de Turismo, Marcela Bacigalupo.

Beto Carrero World inaugura novo atrativo

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL – ( Por Geraldo Gurgel ) -Os visitantes do Beto Carrero World contam desde quinta-feira (12) com um novo atrativo dedicado aos carrinhos Hot Wheels. Com mais de 30 mil metros quadrados, a atração deverá atrair ainda mais turistas ao parque temático que fica no município de Penha (SC) e que recebe uma média de 2 milhões de visitantes por ano. 

Empreendimentos com práticas sustentáveis podem se inscrever para o prêmio BRAZTOA

SÃO PAULO/SP- BRASIL - “Venha escrever a história do turismo sustentável no Brasil conosco!”: esta é a chamada da Associação Brasileira das Operadoras de Turismo que convoca os interessados a participarem da edição 2018/19 do Prêmio BRAZTOA de Sustentabilidade. 

Novedades FITUR 2019

MADRI/ ESPANHA- ( Texto em idioma espanhol ) - Una edición que amplía su superficie de exposición con la incorporación del  pabellón 2 donde se situará la oferta de los Destinos de Oriente Próximo, y que avanza en la segmentación de sus contenidos con una nueva sección monográfica dedicada al turismo cinematográfico 

EMBRATUR estabelece canal de comunicação com Governo Británico

BRASÍLIA/DISTRITO FEDERAL – BRASIL - Representantes do Consulado Regional do Reino Unido na América do Sul estiveram no Instituto para ampliar rede de contato para melhor divulgação do Brasil no mercado internacional.  (Legenda da foto acima: Equipe da EMBRATUR recebe representantes do Consulado Regional do Reino Unido na América do Sul).

Llegaron las ballenas

ROCHA/ URUGUAY – (Texto em idioma espanhol ) - Rocha, al este del Uruguay, tiene el privilegio de ser parte de la ruta de la ballena franca austral. Aquí ocurre el milagro de la vida, donde las ballenas aprovechan las tranquilas aguas para aparearse, parir y dar los primeros cuidados a los ballenatos. Son amigables y muy sociables, se las puede ver desde la orilla de la playa o en los diferentes miradores y puntos estratégicos que existen a lo largo de nuestra costa. ( Secuencia del salto de una ballena – Foto: Leandro Borba (Fauna Marina Uruguay )

Argentina y Brasil, los destinos más baratos para viajeros de la zona euro

BUENOS AIRES/ARGENTINA – (Texto em  idioma espanhol) -  Cualquier ciudadano de la zona euro que  elija  viajar a Argentina o Brasil se encontrará con que la cotización de su divisa frente al euro abaratará sus vacaciones,  ya que las monedas locales de estos países han sido las que más se han depreciado en el último año.

Notícia recebida com alegria pela população cearense

CEARÁ/FORTALEZA – BRASIL - O CENTRO DE FORTALEZA- Foi recebida com alegria pela população a notícia de que o Centro Histórico de Fortaleza, a partir de agosto, não apenas receberá um “banho de loja”, como será requalificada também, no sentido de que volte a ser residência para quem assim o desejar. Em todo o mundo, zela-se com carinho os locais primeiros de povoação, o centro concentrador e irradiador da  idéias e costumes do povo, enfim o “livro” vivo que conta a história da cidade.

Pesquisa mostra que gastronomia é importante para 89% dos turistas brasileiros

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL - A gastronomia nos últimos tempos se transformou na principal atração de milhares de turistas. Essa cultura tem despertado o interesse de diversas pessoas, independentemente de sua origem. A nova tendência expandiu-se na internet nos canais do YouTube. É impossível não concordar que a gastronomia é cultural, diversos turistas brasileiros viajam para conhecerem os mais de duzentos festivais que acontecem em todo o território brasileiro, alguns vão à procura de novas ideias, e outros por prazer.

ATL Show no Estação Gramado

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL – BRASIL - Seguindo a programação da temporada de inverno na Serra Gaúcha, o Estação Gramado 2018 leva uma das principais atrações da rádio Atlântida para a Rua Coberta. Domingo, 22 de julho, comunicadores do Pretinho Básico estarão no Palco Estação Gramado às 16h para apresentar o ATL Show, esquete divertida sobre histórias e bastidores do programa.

Setor de resorts espera retomada no mercado internacional

BRASÍLIA/DISTRITO FEDERAL – BRASIL - “Em 2009, 40% dos turistas que se hospedavam nos resorts nacionais eram estrangeiros. Hoje, esse número é inferior a 10%”. A afirmação é do presidente da Associação Brasileira de Resorts (ABR), Alberto  Cestrone  que esteve nesta terça-feira (17), na sede da EMBRATUR (Instituto Brasileiro de Turismo), em Brasília, para estreitar o relacionamento com a autarquia para ações conjuntas que visem uma retomada no número de turistas internacionais nos equipamentos brasileiros. (Legenda da foto acima) - Representantes da ABR durante reunião na sede da EMBRATUR, em Brasília).

Novedades FITUR 2019

MADRI/ ESPANHA- ( Texto em idioma espanhol ) -Una edición que amplía su superficie de exposición con la incorporación del pabellón 2 donde se situará la oferta de los Destinos de Oriente Próximo, y que avanza en la segmentación de sus contenidos con una nueva sección monográfica dedicada al turismo cinematográfico 

Terceira edição do Maksoud Fitness Day (by Night) agita o badalado Rooftop

SÃO PAULO/SP – BRASIL - Maksoud Plaza promete uma experiência memorável de treinos com uma vista de 360 graus da cidade no Rooftop com uma edição noturna. Acontecerá no dia 28 de julho, a partir das 17h30, a 3ª edição do Maksoud Fitness Day, no Rooftop do Maksoud Plaza, ícone da cidade de São Paulo. O evento promete levar os amantes de esporte às alturas, com uma vista incrível 360 graus da cidade de São Paulo.

Ônibus panorâmicos para visitação turística

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL – ( Por Geraldo Gurgel ) -Os ônibus abertos com dois pisos e as jardineiras com visão panorâmica dos pontos turísticos são linhas especiais que transportam os visitantes para os atrativos em diferentes cidades do mundo e estão cada vez mais frequentes nos destinos brasileiros. 
ASUNCIÓN /PARAGUAY – ( Texto em idioma espanhol ) -Los propietarios de posadas turísticas procederán a la conformación de la Red de Posadas Turísticas del Paraguay, además de lanzar la nueva página web de promoción exclusiva de este tipo de alojamientos, este jueves 19 de julio, a partir de las 9:00, en la sede del Hotel Esplendor de Asunción (Avda. Aviadores 2822).

III Congreso Regional de Destinos

MONTEVIDEO/URUGUAY – (Texto em idioma espanhol) - Montevideo, Rocha, Punta del Este, Minas y Florida con la Ruta Jesuítica, serán destacadas como experiencias exitosas en el  III Congreso Regional de Destinos, el mayor evento de profesionalización que destinos, el cual se realizará del 29 al 30 de agosto de este año en la ciudad de Rosario, Argentina. Las dos primeras ediciones del destacado evento se realizaron en Uruguay.

Emoção marca homenagem ao FESTURIS e Rossi & Zorzanello na Câmara de Vereadores

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL – BRASIL - A Câmara de Vereadores de Gramado prestou homenagem, na sessão da segunda-feira, dia 16, ao FESTURIS Gramado - Feira Internacional de Turismo, pela realização da 30ª edição, e também à Rossi & Zorzanello, empresa gramadense que completou 30 anos e que criou e realiza grandes eventos como o FESTURIS, o CHOCOFEST e a GRAMADO SUMMIT.

Aquário do Rio São Francisco com mais de 1200 espécies de peixe

BELO HORIZONTE/MINAS GERAIS – BRASIL - Belo Horizonte possui o maior aquário de água doce do Brasil. Com aproximadamente três mil metros quadrados, ele é o primeiro a retratar exclusivamente a vida na Bacia do São Francisco. E oferece estudos sobre biologia, criação e manutenção de peixes em cativeiro. 

Mart’ Nália promoveu o samba do Rio de Janeiro nas ruas de Moscou

BRASÍLIA/DISTRITO FEDERAL/BRASÍL - Toda vez que é convidada para um show fora do Brasil, a cantora Mart’ Nália tem muita clareza do seu papel: além promover o samba em outras terras, torna-se a grande representante da cultura brasileira para o mundo. Não foi diferente em Moscou, quando se apresentou durante a Copa do Mundo. 

Feira destaca Friburgo como a capital da moda íntima

NOVA FRIBURGO/SANTA CATARINA/BRASIL – A cidade reforçou seu título de capital da moda íntima do Brasil com a realização da 28º edição da Feira de Moda Íntima, Praia, Fitness e Matéria-prima (FEVEST). O evento aconteceu entre os dias 04 e 08 de julho, no Country Club, com a participação de mais de 100 expositores e público estimado em 14 mil pessoas.

ENCATHO & EXPROTEL – Turismo e hotelaria reunidos na capital

FLORIANÓPOLIS/SANTA CATARINA – BRASIL - De 24 a 26 de julho, Florianópolis será palco do maior encontro de hoteleiros do sul do país, reunindo empresários, profissionais, autoridades e especialistas para debater “Pessoas & Tecnologia na Hotelaria”

ARGENTNA - Turismo al Dia

    BUENOS AIRES/ARGENTINA – (Texto em idioma espanhol) -   Las vacaciones de invierno este año comenzaron el dos de julio en algunas provincias, mientras que en otras se iniciaron este nueve de julio, cuando viajaron 1 millón de personas y gastaron cerca de $ 2.800 millones, según estimaciones del Ministerio de Turismo de la Nación.

Estão abertas as inscrições para a ABAV Expo 2018

  SÃO PAULO/SP - BRASIL - Foram abertas as inscrições para visitantes da 46ª ABAV Expo Internacional de Turismo e 50º Encontro Comercial BRAZTOA, que se realizará nos dias 26, 27 e 28 de setembro, das 12h às 20h no Anhembi, em São Paulo.

Brasil e Nova Zelândia se aproximam para troca de experiência no turismo

BRASÍLIA/DISTRITO FEDERAL – BRASIL - EMBRATUR e Embaixada do país estreitam laços para estimular setor e projetam criação de novos voos para aumentar conectividade aérea. ( Foto acima: Embaixador da Nova Zelândia no Brasil, Chris Langley durante visita à sede da EMBRATUR, em Brasília).

VOLTA AO MUNDO por Nelci Seibel

JOINVILLE/SANTA CATARINA – BRASIL - DOCUMENTÁRIOS SOBRE A HISTÓRIA DA DANÇA - Dois documentários serão exibidos durante o 36º Festival de Dança de Joinville, trazendo importantes recortes sobre a história da dança no Brasil. As sessões, serão no dia 24 de julho. “Corpo de Baile” às 15h, primeiro documentário sobre os 80 anos de história da dança no  Theatro Municipal do Rio de Janeiro . ( Foto acima: - Maior festival de dança do mundo em 36ª edição (divulgação)

Estação Gramado tem programação musical gratuita no fim de semana

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL – BRASIL - O segundo fim de semana do Estação Gramado será de muita música na Rua Coberta. A banda Colitas e a dupla multi-instrumentista TNG Duo sobem ao palco para animar turistas e moradores em um dos principais pontos turísticos de Gramado com apresentações gratuitas.  (Foto  acima:  TNG Duo   – Divulgação). 

Bacalhau à CR7 é destaque no cardápio da Casa Aveiro

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL – BRASIL – Foi concorridíssima a inauguração da Casa Aveiro By Dolores em Gramado. O restaurante português marca a parceria da família de Cristiano Ronaldo com a Gramado Parks e a Chocolate Lugano e tem capacidade para atender 200 pessoas simultaneamente . (Foto acima: Rafael Cavalli)

23 mil brasileiros estão estudando Turismo pela internet

BRASILIA/ DISTRITO FEDERAL – ( Por Vanessa Sampaio ) -Dois meses após o início das inscrições, os cursos online das plataformas Brasil Braços Abertos (BBA) e Canal Gestor de Turismo (CGT) já registram 23.091 alunos inscritos – destes, 18.532 são do BBA e 4.559 do CGT. Até agora, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Bahia, nesta ordem, têm o maior número de interessados na capacitação e aprimoramento para o mercado de trabalho. 

Rio de Janeiro ganha o Press Office: um novo escritório de monitoramento de mídias

RIO DE JANEIRO/RJ – BRASIL - O Rio de Janeiro, um dos cartões postais do Brasil no exterior e principal porta de entrada no País, conta com uma nova ferramenta de monitoramento de mídia nacional e internacional: o Rio Press Office, um serviço do Rio Convention and Visitors Bureau. A ferramenta, além de monitorar os assuntos referentes à imagem da cidade, serve de fonte de informação e respostas. Com isso, espera-se diminuir o impacto das notícias negativas sobre o destino turístico, contribuindo na construção da imagem positiva junto à imprensa nacional e internacional. 

Quinta edição do Futebol Tour ocorre neste sábado

PORTO ALEGRE/ RIO GRANDE DO SUL – BRASIL -Novo roteiro do Linha Turismo, a 5ª edição do Futebol Tour ocorrerá na manhã deste sábado, 14. O projeto é uma parceria entre a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico (SMDE) por meio da Diretoria de Turismo com os dois maiores clubes de futebol da Capital: Internacional e Grêmio.(Foto acima: Linha Turismo inicia o roteiro pela Arena do Grêmio, às 10h  Ricardo Giusti/PMPA)

Ainda dá tempo de curtir as férias no Avenida Charme Hotel, lá tem diversão para a família inteira

SÃO PAULO/São Paulo – BRASIL -Quem ainda tem uns dias de folga para tirar ou quer passar um fim de semana diferente e repor as energias em contato com a natureza, respirando ar puro e se divertindo com as crianças, tem como uma ótima opção o Avenida Charme Hotel, em Águas de São Pedro (SP).  

29ª FEIRA NACIONAL DE ARTESANATO – Mestres da Arte e do Artesanato

BELO HORIZONTE/MINAS GERAIS – BRASIL – Homenageando trinta e sete artesãos e artistas brasileiros, a 29ª Feira Nacional de Artesanato que acontecerá no EXPOMINAS em Belo Horizonte, de 04 a 09 de dezembro de 2018, já está pronta para entrar no calendário oficial de grandes eventos que acontecem no Brasil.

Trem turístico vai ligar Minas e Rio de Janeiro

BELO HORIZONTE/ MINAS GERAIS -A partir do segundo semestre deste ano, o trem turístico que liga Minas Gerais ao Rio de Janeiro vai começar a funcionar. As locomotivas já foram recuperadas e nove vagões estão sendo preparados para transportar os turistas pelos 160 km que ligam Cataguases (MG), e Três Rios (RJ).

Casa Aveiro by Dolores, restaurante da família de CR7, inaugura em Gramado

GRAMADO/RIO GRANDE DO SUL – BRASIL – Único estabelecimento gastronômico de culinária portuguesa da cidade, o Casa Aveiro by Dolores inaugura nesta quinta-feira, 05 de julho, em Gramado em grande evento para imprensa e convidados. O empreendimento marca a parceria da família de Cristiano Ronaldo com a Gramado Parks e a Chocolate Lugano.

Seis vantagens e cuidados na hora de comprar um barco com capota rígida, o HT

  BALNEARIO CAMBORIU – SANTA CATARINA – BRASIL – Um dos maiores fabricantes de embarcações com hard top, ou capota rígida, do país, a Triton Yachts, dá dicas a serem observadas e fala de benefícios no momento de adquirir embarcações com o equipamento que é sucesso de vendas pela marca. Apesar de ainda jovem, o mercado náutico brasileiro vem se desenvolvendo consideravelmente nos últimos anos por meio da aplicação de tecnologias, soluções inovadoras e versáteis aos modelos de embarcações de motor e lazer. É o caso do Hard Top, comumente conhecido como HT. A capota rígida, similar ao teto solar, que pode ser aberta ou fechada (eletronicamente ou manualmente) protege a área do cockpit (pavimento principal do barco) em alguns modelos. Vem sendo um dos itens mais procurados pelos navegadores, especialmente para quem procura barcos entre 30 a 55 pés. Triton Yachts E quando o assunto é HT, impossível não lembrar da marca Triton Yachts, com mais de 20 anos de experiência no mercad...